1 00:14:53,000 --> 00:14:55,000 Liniște, ei ascultă. 2 00:14:55,042 --> 00:14:56,333 Cum e numărătoarea? 3 00:14:57,458 --> 00:14:58,667 Ține-o bine. 4 00:15:00,125 --> 00:15:00,833 Fiţi atenți. 5 00:15:00,875 --> 00:15:02,792 Big Lomas trebuie să țină pasul... 6 00:15:02,833 --> 00:15:04,667 ...sau le vor da undă verde. 7 00:15:04,708 --> 00:15:06,917 Nu uita lucrezi pentru Wizard. 8 00:15:07,000 --> 00:15:09,000 E sub control. 9 00:15:11,167 --> 00:15:12,958 Am auzit un zvon de închisoare. 10 00:15:13,667 --> 00:15:16,000 Ce zvon de închisoare? 11 00:15:16,042 --> 00:15:17,625 Alți trei morți. 12 00:15:17,667 --> 00:15:21,917 Vrăjitorul a lovit cartelul. 13 00:34:05,583 --> 00:34:08,292 Eu sunt Conejo, și nu uitați numele ăsta. 14 00:34:08,333 --> 00:34:11,833 Când o spui, o spui cu respect. 15 00:34:12,792 --> 00:34:16,875 Știu cine ești. Știu cu cine ești. 16 00:34:31,667 --> 00:34:34,667 Uneori oamenii devin confuzi. 17 00:34:34,708 --> 00:34:37,542 Ei nu știu cine este cine. 18 00:34:39,333 --> 00:34:41,875 Aveţi încredere în mine. Aceasta... 19 00:34:42,500 --> 00:34:45,375 ...este o greseala. 20 00:34:45,458 --> 00:34:47,458 nu stiu de unde ai venit... 21 00:34:47,500 --> 00:34:49,417 ...sau cu cine ești conectat. 22 00:34:49,500 --> 00:34:51,917 Dar, în mod clar, ești cineva. 23 00:34:53,000 --> 00:34:56,250 Atingi ceva mare chiar acum. 24 00:34:56,333 --> 00:34:58,125 Mai mare decât mine... 25 00:34:58,167 --> 00:34:59,542 ...mai mare decât tine. 26 00:34:59,625 --> 00:35:01,792 Este foarte inteligent... 27 00:35:01,833 --> 00:35:03,167 ...si foarte frig. 28 00:35:03,250 --> 00:35:06,250 Ești doar un bărbat. 29 00:35:06,333 --> 00:35:07,333 tu respiri... 30 00:35:07,375 --> 00:35:09,375 ...si sangereze. 31 00:35:09,833 --> 00:35:12,667 La fel și oamenii pe care îi iubești. 32 00:35:14,125 --> 00:35:16,667 Uite, du-te și vorbește cu unchiul tău. 33 00:35:16,708 --> 00:35:19,250 Spune-i lui Conejo s-a întors din Jalisco. 34 00:35:19,333 --> 00:35:21,833 El știe cine sunt. 35 00:35:27,292 --> 00:35:29,000 Întoarce-te la casa ta mare. 36 00:35:29,083 --> 00:35:32,667 Bucură-te de soția ta drăguță și cei doi copii ai tăi. 37 00:35:34,000 --> 00:35:36,292 Da, așa. 38 00:35:36,333 --> 00:35:38,208 Cu tot respectul... 39 00:35:38,833 --> 00:35:40,917 ... aceasta este o piesă proastă. 40 00:36:02,542 --> 00:36:05,000 Moartea este după tine. 41 00:39:33,042 --> 00:39:41,375 „Trevă! Tu și copiii tăi ar trebui să meargă în iad!" 42 00:49:39,542 --> 00:49:42,000 Te-ai gândit despre ce am vorbit? 43 00:49:44,500 --> 00:49:48,167 Unchiul tău a fost în această afacere de mult timp. 44 00:49:48,208 --> 00:49:50,542 El vorbește mult despre trecut... 45 00:49:50,625 --> 00:49:54,458 ...și uită că avem mult produs de mutat. 46 00:49:57,458 --> 00:49:58,958 Dar, te-ai întrebat: 47 00:49:59,000 --> 00:50:01,708 De ce rupi doar brațele pentru Wizard? 48 00:50:02,708 --> 00:50:04,792 E frumos să ai o familie puternica... 49 00:50:04,833 --> 00:50:08,208 ...și sânge regal curgându-ți prin vene. 50 00:50:08,292 --> 00:50:09,750 Sângele protejează sângele. 51 00:50:23,000 --> 00:50:25,667 Tragaciul a fost apăsat cu ani în urmă. 52 00:50:30,250 --> 00:50:32,542 Gata, arată-le. 53 00:51:14,250 --> 00:51:19,667 Acum timpul Vrăjitorului s-a terminat, iar lumea ta este pe moarte. 54 00:51:19,708 --> 00:51:22,375 Dacă vrei să fii alături de mine, esti binevenit sa... 55 00:51:22,458 --> 00:51:24,917 ...pentru ca iti faci treaba bine. 56 00:51:25,000 --> 00:51:25,833 pot avea grija de tine... 57 00:51:25,875 --> 00:51:29,667 ...si te fac mai bogat decât ți-ai imaginat vreodată. 58 00:51:44,750 --> 00:51:47,667 Dar Vrăjitorul nu vorbește cu tine, el? 59 00:57:11,167 --> 00:57:13,625 Sunt aici să mă pregătesc de război. 60 00:57:13,667 --> 00:57:16,500 Protejează-mă de gloanțe a duşmanilor mei. 61 00:57:26,917 --> 00:57:29,708 Fă-mă invizibil în ochii guvernului. 62 00:57:29,792 --> 00:57:31,500 Fă-mi inima puternică... 63 00:57:31,542 --> 00:57:33,667 ...pentru că sunt aici să ia totul. 64 00:57:56,250 --> 00:57:58,625 Mișcă-te, hai să ajungem pentru ce am venit. 65 00:58:00,583 --> 00:58:03,458 Gata, adu-o la mine. 66 00:58:13,667 --> 00:58:16,042 Să terminăm cu asta... 67 00:58:16,125 --> 00:58:18,667 ... și trimite-i pe acești nenorociți spre iad. 68 00:59:02,917 --> 00:59:05,583 Vei implora pentru un glonț în cap. 69 00:59:07,250 --> 00:59:09,083 Primo, adu-l. 70 00:59:17,167 --> 00:59:18,750 O să-i dăm o petrecere cățea asta. 71 01:17:53,042 --> 01:17:54,500 Mesajele mele pe telefon. 72 01:19:18,833 --> 01:19:20,500 Conejo... 73 01:19:20,583 --> 01:19:22,750 Știu unde este. 74 01:24:12,708 --> 01:24:15,042 Ai de gând să mori. 75 01:24:33,042 --> 01:24:36,833 Nu știi că am protecția diavolului? 76 01:25:30,583 --> 01:25:32,708 Pentru familia mea, trăiesc. 77 01:25:36,083 --> 01:25:38,667 Pentru familia mea, mor. 78 01:25:41,542 --> 01:25:43,250 Pentru familia mea... 79 01:25:43,333 --> 01:25:45,083 ...ucid. 80 01:28:32,125 --> 01:28:33,500 fiul meu. 81 01:29:13,000 --> 01:29:15,000 Dar te vrea, fiule.